-
1 tailleur de pierres/de pavés/de marbre
stone/paving stone/marble cutterDictionnaire Français-Anglais > tailleur de pierres/de pavés/de marbre
-
2 Pavé
paving stone; usually a thick slice of boned beef or calf's liver. Also, a kind of pastry. -
3 pavé
paving-stone, set(t) -
4 dalle
dalle [dal]feminine noun• avoir or crever la dalle (inf!) ( = avoir faim) to be starving► que dalle (inf!) nothing at all* * *dal1) (de pierre, marbre) slab; (dans église, maison) flagstone3) ( en alpinisme) wall4)que dalle — (sl) nothing at all, zilch (colloq)
•Phrasal Verbs:••avoir or crever la dalle — (colloq) to be ravenous
casser la dalle — (colloq) to eat
* * *dal nf1) (rocheuse) slab2) (au sol) paving stone3) *que dalle — nothing at all, damn all Grande-Bretagne *
* * *dalle nf2 Géol slab;3 Constr ( à même le sol) concrete foundation slab; ( d'étage) suspended slab; dalle de moquette carpet tile;4 ( en alpinisme) wall;5 ○throat; avoir la dalle en pente to be a boozer○; se rincer la dalle to wet one's whistle○, to have a swig○;6 que dalle◑ nothing at all, damn○ all GB, zilch○; on n'y voit que dalle you can't see a damn○ thing.dalle funèbre or funéraire tombstone.avoir or crever la dalle○ to be ravenous; casser la dalle○ to eat.[dal] nom féminin1. [plaque] flagstonedalle de marbre/pierre marble/stone slab2. CONSTRUCTION slab3. (familier) [faim]avoir ou crever la dalle to be starving ou famished4. (familier & locution)que dalle locution adverbiale -
5 pavé
m* * *m1) block, cobble, cobble stone, paver, paving block, paving brick, paving tile, paving-stone, set2) (surtout en granit) settDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pavé
-
6 pavé
pavé, e [pave]1. adjective[cour, rue] cobbled2. masculine nouna. [de chaussée, cour] cobblestoneb. ( = livre épais) (inf) massive tome* * *pavenom masculin cobblestone••sous les pavés, la plage — beneath the harsh reality lies a brighter tomorrow
* * *pave pavé, -e1. adj1) (cour) paved2) (rue) cobbledLes rues étaient pavées. — The streets were cobbled.
2. nm1) (= bloc) paving stone, (= pierre ronde) cobblestone2)pavé numérique INFORMATIQUE — keypad
3) (= pavage) paving4) (= bifteck) slab of steak5) humoristique (= livre) hefty tome* * *pavé nm2 ( rues) se retrouver sur le pavé to find oneself out on the street; battre le pavé to wear out one's shoe leather; faire le pavé to walk the streets;3 Presse display; pavé publicitaire display advertisement;4 Ordinat pad;6 ○( gros livre) huge tome.pavé numérique Ordinat numeric keypad.c'est le pavé de l'ours ≈ it is more of a hindrance than a help; jeter or lancer un pavé dans la mare to set the cat among the pigeons; sous les pavés, la plage beneath the harsh reality lies a brighter tomorrow; tenir le haut du pavé to head the field.[pave] nom masculina. [sans domicile] to be on the streetsb. [au chômage] to be joblessjeter ou mettre quelqu'un sur le pavéa. [l'expulser de son domicile] to throw somebody out on the streetsb. [le licencier] to throw somebody out of his/her joblui, quand il veut aider, c'est le pavé de l'ours with friends like him, who needs enemies?3. CUISINE [viande] thick slab ou chunk[gâteau]4. PRESSE [encart] block (of text)[publicité] (large) display advertisement6. (familier) [livre] huge ou massive tome[article] huge article[dissertation] huge essay -
7 cadette
fa small paving stone, a square paving stoneDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > cadette
-
8 dalle
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dalle
-
9 tailleur
tailleur [tαjœʀ]1. masculine nouna. ( = costume) suitb. ( = couturier) tailor► en tailleur [assis, s'asseoir] cross-legged2. compounds* * *tajœʀnom masculin1) ( tenue) (woman's) suit2) ( personne) tailors'asseoir/être assis en tailleur — to sit down/to be sitting cross-legged
•Phrasal Verbs:* * *tɒjœʀ nm1) (= couturier) tailor2) (= vêtement) suit3) (= posture)en tailleur [assis] — cross-legged
Il est assis en tailleur. — He's sitting cross-legged.
* * *A nm1 ( tenue) (woman's) suit; être en tailleur rouge to be in a red suit;2 ⇒ Les métiers et les professions ( personne) tailor; s'asseoir/être assis en tailleur to sit down/to be sitting cross-legged.B tailleur(-) ( in compounds) tailleur(-)short shorts suit; tailleur(-)pantalon trouser suit GB, pantsuit US.tailleur pour dames ladies' tailor; tailleur de pierre stone-cutter; tailleur de diamants diamond-cutter.[tajɶr] nom masculin2. [vêtement] (lady's) suit3. [ouvrier]tailleur de diamants diamond ou gem cuttertailleur de pierres/de pavés/de marbre stone/paving stone/marble cutter————————en tailleur locution adverbiale -
10 pavé à emboîtement
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pavé à emboîtement
-
11 pavé imbricable
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pavé imbricable
-
12 empierrement
m1) base, broken stone, hardcore, rock pavement, rock pavingDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > empierrement
См. также в других словарях:
paving stone — UK / US or paving slab UK / US noun [countable] Word forms paving stone : singular paving stone plural paving stones a flat square piece of stone or concrete used for covering a path or area of ground … English dictionary
paving stone — also paving slab BrE n one of the flat pieces of stone that are used to make a hard surface to walk on … Dictionary of contemporary English
paving stone — paving ,stone noun count a flat square piece of stone or CONCRETE used for covering a path or area of ground … Usage of the words and phrases in modern English
paving stone — noun a stone used for paving (Freq. 1) • Hypernyms: ↑stone • Hyponyms: ↑cobble, ↑cobblestone, ↑sett, ↑curbstone, ↑kerbstone, ↑flag, ↑ … Useful english dictionary
paving stone — paving stones N COUNT Paving stones are flat pieces of stone or concrete, usually square in shape, that are put on the ground, for example to make a path. [mainly BRIT] … English dictionary
paving stone — noun a large flat piece of stone or similar material, used in paving … English new terms dictionary
paving stone — /ˈpeɪvɪŋ stoʊn/ (say payving stohn) noun a stone or concrete block prepared for paving …
paving-stone — paˈving stone noun A slab of stone or concrete used in a pavement, etc • • • Main Entry: ↑pave … Useful english dictionary
paving-stone — floor tile, stone used to create a tiled floor … English contemporary dictionary
paving stone — noun (C) one of the flat square pieces of stone that are used to make a hard surface to walk on … Longman dictionary of contemporary English
ˈpaving ˌstone — noun [C] a flat square piece of stone or CONCRETE that is used for covering a path or area of ground … Dictionary for writing and speaking English